En 2012, la Wallonie a chargé les Centres Régionaux d’Intégration et le DisCRI d’élaborer et expérimenter un dispositif formatif à la citoyenneté à l’intention des personnes primo-arrivantes qui allaient s’inscrire dans ce que l’on appelait, à l’époque, le parcours d’accueil. Très rapidement, il s’est avéré qu’il fallait créer deux dispositifs pour rencontrer la diversité du public : la « Formation à l’Intégration Citoyenne » (FIC) et les « Ateliers d’Orientation Citoyenne » (AOC). Cette dernière est destinée aux personnes migrantes scolarisés mais ayant un niveau de maîtrise du français inférieur à A2 acquis sur l’échelle du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL).
Avec le soutien de la Wallonie, du FEI et du FAMI (Europe).
Ateliers d'orientation citoyenne
Partie I – Éléments théoriques et liens utiles
- Cadres théoriques des AOC : apports réflexifs
- Regards croisés sur le concept de citoyenneté
- Adaptation à la langue en contexte migratoire
- Fiches langues : arabe ; berbère ; kinyarwanda ; russe ; turc
- Liens utiles : CIRE, Croix Rouge, Lire et Écrire, Vivre en Belgique
- Sites de FLE
- Identification du niveau de français oral
Partie II – Carnets, capsules vidéo et brochures
Carnets de route
Capsules vidéo "Bienvenue en Wallonie"
Supports pédagogiques de la capsule "Bienvenue en Wallonie"
- Synopsis et balises
- Fiches animations
- Portfolio de l’usager et ses annexes
- Fiches info du formateur
Capsule vidéo "Travailler en Wallonie"
Brochures
- Vivre en Belgique
- Brochure Croix-Rouge

- Version en français (mis à jour)
- Version en albanais (mis à jour)
- Version en anglais (mis à jour)
- Version en arabe (mis à jour)
- Version en farsi (mis à jour)
- Version en pachtou (mis à jour)
- Version en russe
- Version en serbo-croate
- Brochure du CIRÉ
Partie III - Séances formatives
Séances formatives
Ressources pédagogiques
- Fiche “Séance formative” n°1 – nouveau
- Fiche activité : Le prénom
- Icebreakers – Du Velay & Gauzins” 2009
- Energizers “Flora ASBL” 2010
- La personne âgée et la jeune
- Salutations du Monde des AOC
- La métaphore de l’Iceberg
- Fiche : Le genre féminin
- Fiche : le genre masculin
- J’ai besoin de la Lune – Manu Chao (audio)
- J’ai besoin de la lune – Manu Chao
- Fiche Activité : Les Cordes – nouveau
Ressources informatives et explicatives
- Fiche “Séance formative” n°2 – Nouveau
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Fiche : Les formules rituelles en français
- Feuille : Alphabet en soutien
- Vidéo : French alphabet
- Ice Breaker : Prénoms et alphabet
- Fiche : Graphies Illustrées
- Fiche : Alphabet C et G
- Vidéo : Chiffres et nombres de 1 à 20
- Support papier : Les nombres
- Fiche : Relie les nombres
- 1,2,3…. Boum!
- Fiche activité : Instructions pour le Loto – nouveau
- Fiche : Les cartons de Loto à découper – nouveau
- Fiche : Jetons de Loto à découper (Pour le formateur ou la formatrice) – nouveau
- Fiche : Le verbe “Aimer”
- Imagier : Les fruits (Une contribution de SAN asbl) – nouveau
- Imagier : Les légumes (Une contribution de SAN asbl) – nouveau
- Imagier : La nourriture (Une contribution de SAN asbl) – nouveau
- Imagier : Activités – (Une contribution de SAN asbl) – nouveau
- Fiche “séance formative” n°2bis – nouveau
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Fiche Activité : Le Prénom – nouveau
- Icebreakers -Du Velay & Gauzins – 2009 – nouveau
- Energizers – Flora asbl – 2010 – nouveau
- Portfolio “Color cards des émotions”
- Fiche Activité : Histoires de chat
- Fiche Activité : Où est la balle?
- Portfolio : Photos de lieux
- Imagier des saisons – nouveau
- Fiche : “Jours & Mois”
- Vidéo Patates – nouveau
- Fiche “séance formative” n°3 – actualisée en mars 2017
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Fiche Ice Breaker : Les numéros de téléphone
- Portfolio : “Color cards des émotions”
- Support audio : Se présenter
- Fiche Activité : Bonjour, je m’appelle…
- Extraits audio : Bonjour je m’appelle…
- Fiche Activité : Qui est-ce ? – nouveau
- Portfolio : “Color cards des différences”
- Fiche : “Les verbes”
- Fiche : Exercices sur les verbes “être” et “avoir”
- Fiche : Les formules de politesse
- Fiche “séance formative” n°4 – nouveau
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Fiche Ice Breaker : Bonjour !
- Fiche Activité : Où est la balle ?
- Fiche Activité : Histoires de chat
- Portfolio : Photos de lieux
- Imagier : Photos de différentes sortes de logement
- Poème “C’est une chambre”
- Portfolio : Photos d’intérieurs de maison – nouveau
- Fiche Activité : Cache-cache – nouveau
- Diaporama : Dessins de maisons – nouveau
- Photolangage IKEA
- Fiche Activité : Où se trouve l’élément caché ? – nouveau
- Dessin “Maison & Pièces”
- Enregistrement audio de personnes décrivant leur appartement
- Annonces et plans 1
- Annonces et plans 2
- Enregistrements audio : Agence immobilière – L’appartement – Visite : ça m’intéresse – Visite : ça n’ira pas
- Clip “Carton rouge au mal logement” avec Éric Cantona
- Fiche “séance formative” n°5
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Ice Breaker Je l’ai – Je ne l’ai pas
- Lire l’heure
- Fiche pour les participant-e-s : Les couleurs
- Diaporama : On devine les couleurs – nouveau
- Fiche : 10 phrases
- Fiche Activité : Les poupées russes – appelée dans l’ancienne version “Dans…”
- Portfolio : Les images de l’activité “Les poupées russes” – nouveau
- Fiche Activité : Où est la balle ?
- Fiche Activité : Histoires de chat
- Vous êtes des mots – nouvelle présentation
- Demi paire (vidéo)
- Charlie Chaplin – Le Cirque (vidéo)
Ressources pédagogiques
- Fiche de “séance formative” n°6 – nouveau
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Fiche Activité : Mon objet personnel – nouveau
- Planche “Vocabulaire du corps” (Dessin)
- Planche “Vocabulaire du visage” (Dessin)
- Planche “Vocabulaire du visage” (Photos)
- Fiche des expressions utilisées dans les fichiers audio “J’ai mal… à”
- Fichiers audio : J’ai mal à… de Marie, Nas, Louanne et Lucas
- Fichiers audio : J’ai mal à… (dans le désordre)
- Fiche Activité : Le Bingo médical – nouveau
- Diaporama : Bingo médical – Illustrations
- Planches “Bingo médical” avec texte
- Planches “Bingo médical” sans texte
- Bingo médical : Illustrations à découper – page 1
- Bingo médical : Illustration à découper – page 2
- Bingo médical : Illustration en format A4
- Fichiers audio – Obtenir un rendez-vous médical – Dialoguer avec le docteur – Faire des achats à la pharmacie
- Fiche Activité : Un coup de fil chez le docteur
- Fiche : Documents médicaux
- Fiche Activité : Reconnaitre les documents médicaux
Ressources informatives et explicatives
Ressources pédagogiques
- Fiche “séance formative” n°7
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Fiche Activité : Comment te sens-tu? – nouveau
- Diaporama : Des informations sur mon identité et ma personne – nouveau
- Fiche activité : Se présenter – nouveau
- Diaporama : Se présenter – nouveau
- Extrait du film “Tombés du ciel” (vidéo)
- Extraits audio : Bonjour je m’appelle…
- Extraits audio : Demande d’informations et inscription au FOREM
- Formulaire d’abonnement TEC
- La “Fiche Identité”
- Affiche Fost+ : Emballage PMC – nouveau
- Affiche Fost+ : Verre – nouveau
- Affiche Fost+ : Papiers et cartons – nouveau
- Cout métrage “Sensibilisation au tri” de Fost+
Ressources informatives et explicatives
Ressources pédagogiques
- Fiche “séance formative” n°8 – nouveau
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Diaporama : Quelques repères en Belgique – nouveau
- La carte de l’Europe des 28 – nouveau
- La carte de Belgique – nouveau
- La carte des Régions – nouveau
- La carte des Communautés – nouveau
- La carte des Provinces – nouveau
- Diaporama : Le jeu des regards – nouveau
- Vidéo – Le Baston de regard (Les Lascars)
- Chansons et paroles de Jacques Brel
Ressources informatives et explicatives
- Chiffre – Clés – Aperçu statistique de la Belgique 2015 – nouveau
- Fiche “Contenu informatif et explicatif” de la FIC – La Belgique : Démocratie parlementaire – Monarchie constitutionnelle – État de droit – Les 3 pouvoirs… – nouveau
- Vivre en Belgique – Guide des nouveaux arrivants… – Chapitre : Droits fondamentaux – nouveau
- Fiche AOC : Exemples d’implicites culturels
- Fiche “Élément théorique” de la FIC : Questions et débats interculturels – nouveau
- Fiche “Élément théorique” de la FIC : Les zones sensibles – nouveau
- Affiche vote communal
- Fiche séance 9 – nouveau
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Ice Breaker Heures et dates
- Portfolio : la ligne du temps au niveau technologique – nouveau
- Bandelettes “Passé,Hier et Avant”, “Présent, Aujourd’hui et Maintenant”, “Futur, Hier et Plus tard” – nouveau
- Fiche : Exemple d’une ligne du temps technologique – nouveau
- Portfolio : Les Métiers
- Portfolio : Complément du portfolio “Les métiers” – nouveau
- Portfolio : Les périodes de vie d’un humain : de la naissance à la vieillesse – nouveau
- Tableau de conjugaison
- Edith Piaf – Non ! Je ne regrette rien (audio)
- Edith Piaf – Non ! Je ne regrette rien (texte)
Ressources pédagogiques
- Fiche “séance formative” n°10 – nouveau
- J’ai besoin de la Lune (audio)
- Diaporama : Le travail et la protection sociale – nouveau
- Fiche de salaire 2016 – nouveau
- Fiche Activité : Devine mon métier – nouveau
- Fiche Activité : Découvrons ensemble les métiers – nouveau
- Portfolio : Les métiers – nouveau
- Diaporama : Les métiers – nouveau
- Diaporama : Illustration de quelques savoir-être – nouveau
- Document : Illustration de quelques savoir-être – nouveau
- Fiche Activité : Parler des métiers et des savoir-être – nouveau
- Feuillet : Quelques savoir-être à découper – nouveau
- Métiers en pénurie
Ressources informatives
Lien brisé ?
Cela pourra servir aux autres 😉